Tolkien.su

Властелин Колец на русском языке в переводе Н. Эстель. Перевод «Властелина Колец» на русский язык от Н. Эстель (Надежды Чертковой), автора одного из самых ранних и известных известного переводов «Сильмариллиона».

... самиздатовским переводом этого периода стал перевод Надежды Чертковой, которая взяла себе псевдоним Эстель. Вскоре после этого появились и другие переводы, и почти все они были впоследствии опубликованы, но перевод Эстель по неведомым мне причинам так и остался в рукописном варианте....

Отсортировано по релевантности | Сортировать по дате